Немецкое «спасибо»: разные варианты благодарности

Правильно выраженная благодарность иностранному собеседнику – это первый шаг для установления доверительных отношений. Для немцев это особенно важно, ведь в стране принято благодарить и быть вежливым. Стоит отметить, что сказать спасибо в Германии можно совершенно разными способами. Давайте рассмотрим какими.

Планируете изучить немецкий на глубоком уровне, чтобы хорошо понимать собеседников и дискутировать с ними на любые темы? Тогда вам понадобятся знания В2 – его лексический запас достаточно велик для поддержания практически любого разговора. Этот уровень отлично подходит для прохождения собеседования на немецком на серьезные вакансии. А проверить свои знания прямо сейчас можно с помощью интерактивного теста.

Danke – главное слово для благодарностей

Сказать спасибо на немецком языке можно всего лишь одним словом «Danke». Однако им чаще всего пользуются новички и очень спешащие люди. В большинстве случаев немцы стараются приправить благодарность усилением, например, «Danke sehr!» (Огромное спасибо!). Также часто можно услышать в речи что-то типа «тысяча благодарностей» (Tausend Dank!). В таблице ниже перечислены некоторые способы, как можно сказать по-немецки «спасибо».

При написании официального письма или при личном формальном общении нужен более строгий стиль. Поэтому вы можете «Dank aussprechen» принести благодарность собеседнику.

В ответ на немецкое спасибо возможно выбрать совершенно разные ответы. Например, вы можете воспользоваться простым «Bitte sehr!», что переводится как «пожалуйста». Также можно обронить легкое «Keine Ursache!», что переводится как «не за что!». В целом, любой ответ будет зависеть от того, для кого он предназначен.

Если вы хотите узнать больше лексики на эту тематику, тогда стоит записаться на курс немецкого В2 в онлайн-школу Аура. Опытные преподаватели помогут выучить и навсегда запомнить самые сложные слова из лексикона.