Чому дівчинка у німецькій мові середнього роду?

Кожна мова на нашій планеті має унікальні особливості, які сформувалися у процесі соціального та політичного розвитку. Навіть ті мови, які входять до однієї групи або дуже схожі, мають безліч відмінних правил та словотворів. Наприклад, слово «дівчинка» німецькою середнього роду, тоді як в українській – жіночої. Чому так вийшло – докладно розберемо у цьому матеріалі.

Як правильно будувати речення та вживати слова в потрібному роді – ці теми розглядаються вже на рівні А1. Це основи грамотної мови та можливості у майбутньому легко спілкуватися з носіями німецької. Якщо ви хочете розпочати поетапне навчання, тоді записуйтесь на курс онлайн-школи Аура.

Необхідно підтягнути лексику чи граматику до потрібного рівня, але не хочете гаяти час на пройдений матеріал? Наш інтерактивний тест допоможе визначити знання на цей момент та вибрати найкращий курс для навчання!

Розбір слова «дівчинка» у німецькій мові

Німецькою мовою дівчинка звучить як «das Mädchen» та належить до середнього роду. Так склалося не випадково й має пряме відношення до граматичних правил формування зменшувально-пестливих форм слів або Diminutive. У нашій мові також є зменшування, наприклад, стіл-столик, стілець-стільчик, собака-собачка, кіт-кошеня. Для утворення демінутивів у німецькій мові використовують суфікси -chen/-lein.

Щоб вказати рід у німецькій існує три спеціальних артиклі:

• Der – це чоловічий рід.
• Die – це жіночий рід.
• Das – це середній рід.

Однак у німецькій мові також існує особливе правило:

Усі слова, утворені зі зменшувальними суфіксами -chen/-lein, автоматично стають середнього роду та пишуться з артиклем das.

Відповідно, дівчинка німецькою – це Mädchen, утворена від застарілого слова die Magd (дівчина).

Факт: У німецькій мові при зміні слів, в корені яких стоять голосні a, o, u, відбувається їх зміна на умлаути ä, ö, ü. Тому в слові «дівчинка» корінна літера a змінена на ä.

Якщо ви хочете зануритись у вивчення граматики німецької мови, починайте навчання з рівня А1 в онлайн-школі Аура. Наші викладачі пропонують сучасну техніку швидкого засвоєння правил та слів іноземної мови, які допоможуть назавжди запам’ятати весь обсяг інформації.