Вибачення німецькою або як це зробити правильно

Кожна людина за своє життя хоча б раз помилилася або вчинила неправильно, за що варто вибачитися. Особливо важливі правильні вибачення іноземною мовою, щоб ще більше не образити співрозмовника. Давайте дізнаємося, як правильно попросити вибачення німецькою мовою.

Збираєтеся переїхати до Німеччини і не знаєте, як будете розмовляти з місцевими жителями? Щоб у діалозі не відчувати труднощів, потрібно вивчити німецьку мову до рівня В1. У цьому випадку, у вас буде досить хороший лексичний запас, що дасть можливість підтримувати бесіду та обговорювати складні теми. А якщо ви не знаєте, з якого курсу почати навчання, тоді пройдіть наш інтерактивний тест.

Як сказати «вибачте» німецькою різними способами?

Одна з найпоширеніших фраз у Німеччині це «Ich entschuldige mich», що означає «Я перепрошую». Однак її не можна вважати коректною з точки зору граматики. Річ у тім, що дієслово «entschuldige» вважається зворотним, тож у дослівному перекладі промовець вибачає сам себе.

Коректними можуть бути фрази, представлені в таблиці.

За неофіційного спілкування та незначної події в Німеччині кажуть просто «Pardon!». У відповідь можна почути фразу «Das war doch nicht so schlimm» (нічого страшного), якщо подія й справді була незначною.

Хочете вивчити більше німецьких фраз-вибачень? Тоді запишіться на курс В1 в онлайн-школу Аура. У нас ви зможете дізнатися, як вибачитися за пізнє повідомлення або скласти текст для письмового вибачення.