День святого Мартина или яркое шествие с фонариками в Германии

11 ноября немцы отмечают один из интересных праздников страны – День святого Мартина. Это один из самых почитаемых святых в Западной Европе со времен Средневековья и до сегодняшних дней. В этот день существует несколько ярких традиций, которые отличают праздник от других. Давайте рассмотрим его особенности и непосредственно процесс появления.

Стремитесь выучить немецкий до уровня В1? Тогда вам не обойтись без практики. Это можно сделать в путешествии или во время общения с носителями языка. При этом очень важно не только запомнить лексику, но и выучить правильное произношение. Все это доступно на курсах онлайн-школы Аура. А пока вы можете пройти наш интерактивный тест и узнать свой уровень немецкого.

С чего начался день Мартина в Германии?

Святого Мартина почитают в разных странах Европы, но его родиной считается Франция. Именно там он жил в далеком IV веке. Его первая профессия – солдат. На этом пути с ним приключилась история, которая и стала толчком к изменению будущей жизни. Как-то раз ночью он ехал мимо одного города и увидел проходящего нищего. Как обычно, бедный человек был в лохмотьях, а сам Мартин – в теплом солдатском плаще. Будущий святой пожалел нищего и отрезал половину своего плаща, чтобы отдать бедному человеку.

И уже на следующую ночь Мартину приснился Иисус и поблагодарил его за доброту к ближнему своему. Он был завернут во вторую половину плаща Мартина – оказалось, что помощь также была оказана и Христу. После этого сна солдат оставил военную службу и перешел на службу Господу. Первые его шаги в христианстве были проповеднические. Спустя некоторое время Мартин стал епископом Туры.

Интересно: В этот день отмечают праздник не только католики, но и протестанты. И если для католиков праздник ассоциируется со святым Мартином, то протестанты вспоминают начинателя Реформации Мартина Лютера.

Как связаны фонари с праздником святого Мартина в Германии?

Одной из традиционных особенностей праздника является зажигание фонарей и для этого тоже есть древняя легенда. Когда Мартину предложили должность епископа, он очень хотел отказаться и даже спрятался. Однако горожане не сдавались и до поздней ночи ходили его искали с фонариками. А спрятался будущий святой в гусятнике, что также нашло свое отображение в традициях. Теперь иногда день святого Мартина носит название праздника фонарей (Laterne) и на него всегда зажаривают гуся.

Непосредственно фонарик чаще всего изготавливают дети в школах или детских садах. Давайте рассмотрим, как сделать фонарик на День святого Мартина. Сначала делают бумажную оболочку в виде цилиндра с отверстием сверху. Оно необходимо, чтобы установить внутрь свечку. В современные фонари устанавливают стеклянные стаканчики, чтобы сделать их более безопасными. Дальше остается только подвесить его на палочку с веревкой, как на удочку, и праздничный латерне готов.

Интересно: Некоторые регионы Германии в этот праздник привнесли хеллоуинские традиции. В вечернее время Дня святого Мартина детвора ходит по домам и собирает сладости. Для этого события есть свой особенный аргумент – святой велел делиться с ближним!

Еще одной традицией в этот день является распевание старинной песни “Ich gehe mit meiner Laterne”. Никто точно не знает, когда она появилась, но первые упоминания были еще в XIX веке. Именно ее пели дети, прогуливаясь с фонарями по осенней местности своих поселений.

Если вы хотите узнать больше о традициях Германии, тогда вам понадобиться знание немецкого на уровне В1. Изучить его можно на курсах онлайн-школы Аура с опытными преподавателями и современными методиками обучения.