Как рассказать историю о летних каникулах на немецком?

В Германии, как и в любой другой стране, летнее время это период отпусков и отдыха. Жители проводят свое время на природе, ездят в путешествия, занимаются активным спортом. При изучении немецкого большой тематический пласт посвящен летнему (der Sommer) отдыху или каникулам (die Sommerferien). Если вы только начинаете учить язык или возвращаетесь после длительного летнего отсутствия, этот текст станет помощником в рассказе о проведенном лете.

Написание текста о лете: что нужно знать?

Рассказ о лете – это события, которые уже случились. Именно поэтому время текста должно быть прошедшее или прошедшее перфектное. С помощью указанных времен студент сможет описать в виде рассказа все свои приключения. Считается, что такие тексты имеют множество клише и вводных слов. Однако именно они позволяют придать рассказу душевность.

Для составления правильного предложения нужно сознавать четкую границу между вопросом «Где?» (WO?), который выступает в дательном падеже, и «Куда?» (WOHIN?).

Не менее важно знать набор слов, который поможет составить текст. Для начала нужно написать, где проходил ваш отпуск. Это может быть на море (am Meer) или в студенческом хостеле (in der Jugendherberge). Также нужно уточнить количество дней, в течение которых вы были в отпуске, и период времени. Возможно это было месяц назад (vor einem Monat) или вообще в прошлом году (letztes Jahr)?

Расскажите о том, на чем вы ехали. Например, на самолете (mit dem Flugzeug) или поезде (mit dem Zug). Если ваше путешествие было на корабле (mit dem Schiff), расскажите какой он и насколько понравился. Может вы уже когда-то ездили на подобном средстве передвижения.

Создавайте свой запас слов, тогда сможете рассказать все самостоятельно без подсказок и заминок.