Правила написания мотивационного письма немецкому арендодателю

Германия – уникальная страна по количеству правил и устоявшихся традиций, которые не потеряли актуальность среди современников. Например, сегодня для повышения шансов на аренду жилья рекомендуется составить мотивационное письмо арендодателю на немецком. Это позволит выделить ваше предложение среди множества других, ведь спрос на аренду в Германии очень высок. Давайте рассмотрим, как выглядит образец мотивационного письма арендодателю и его основные пункты.

Планируете переехать в Германию на постоянное место жительства? Тогда вам нужно начать обучение немецкому до уровня А2. Этих знаний будет достаточно, чтобы вести простые разговоры с носителями языка, сходить в театр с друзьями или встретиться со школьным преподавателем вашего ребенка. А если вы хотите узнать про уровень своего немецкого прямо сейчас, тогда просто пройдите наш интерактивный тест.

Как составить письмо для арендодателя?

Если вы хотите разобраться, как написать письмо арендодателю в Германии, следует запомнить некоторые правила его составления. Для начала нужно написать обращение, например, «Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Frau» (Уважаемый(-ая) господин/госпожа). Далее можно указать фамилию, если она известна.

Следующий шаг – это рассказ о себе. Вы можете сообщить о своем семейном положении на данный момент, есть ли у вас работа и какая, а также об уровне заработка. Дополнительно в этом разделе можно сообщить о всех членах семьи и питомцах, которые будут проживать с вами. В этой части письма нужно писать только о самом важном, чтобы арендодатель быстро увидел необходимые ему сведения.

Далее нужно рассказать о привлекательности объявления конкретно для вас. Например, это может быть приемлемая арендная оплата, возможность заселения с домашним животным или детьми, расположения жилья. После этого стоит указать свои контакты.

Дополнительные сведения, которые могут понадобиться

Перед тем, как подписать договор аренды квартиры в Германии, необходимо предоставить некоторые подробности о себе. Например, важно сообщить о планах на будущее. Особенно это касается украинцев, многие из которых получили убежище в Германии и проживают в стране на протяжении трех лет. Если вы планируете остаться, тогда ваши шансы значительно повысятся, ведь немцы ценят стабильность. Также это будет свидетельствовать о том, что вы будете пытаться наладить отношения с соседями и ухаживать за жильем.

Каждый арендодатель потребует подтверждение ваших доходов. Это делается для того, чтобы обезопасить себя от недобросовестных жильцов. Также могут быть вопросы касательно ваших привычек, планируемого количества гостей, наличие вредных привычек или особых потребностей.

В том случае, если мотивационное письмо для аренды квартиры понравилось арендодателю, вы получите приглашение на просмотр жилья и точное время. Вам останется только подтвердить «Termin» в ответном письме и прийти на назначенное время.

Откуда начать поиски квартиры?

Германия – довольно современная страна, поэтому найти жилье можно на специальных сайтах аренды. Рассмотрим некоторые из них:

  • Wohnungsboerse.net. Для поиска жилья нужно создавать аккаунт с личной информацией.
  • Immobilienscout24.de. Также необходимо создавать аккаунт, однако преимущество платформы в том, что арендодатели будут сами писать свои предложения.
  • Wg-gesucht.de. Крупный портал для всей Германии. Работает по предварительно настроенному поиску.

Какие существуют правила аренды квартиры в Германии?

Итак, если вы решили арендовать жилье в Германии, стоит учесть, что практически все арендодатели сдают на длительный срок. Мало кого интересует сдача на месяц или даже полгода. Это связано с тем, что большинство немцев годами живут в арендованных домах и квартирах, не думая покупать свое жилье. Также существуют и другие негласные правила, которые следует знать:

  • обычное внесение депозита – сразу за три месяца (деньги хранятся на специальном счете);
  • оплата коммунальных услуг – мусор, вода, отопление, электричество;
  • обязательная оплата общественного вещания – выплачивается даже в случае отсутствия телевизора;
  • отсутствие мебели в квартирах, которые сдаются на длительный срок – жилец должен сам приобретать все необходимое.

Итак, если вы хотите найти приличную квартиру в Германии, тогда заранее подготовьте все необходимые документы, напишите письмо и продумайте возможные ответы на вопросы. Для этого, конечно, вам понадобиться знание немецкого на уровне А2. Изучить язык в нужном объеме можно в онлайн-школе Аура с опытными преподавателями.

Готовы учить
немецкий язык?

Записывайтесь на пробный урок
и убедитесь, что немецкий с «Аурой» – это легко

Записаться