Цікаві німецькі серіали як спосіб вивчення мови

Під час вивчення іноземних мов одним зі способів дізнатися нові слова та вирази є перегляд фільмів і серіалів без перекладу або з субтитрами. У німецькому кінематографі досить багато цікавих картин, на які можна звернути увагу. У цій статті ми розглянемо стрічки сучасного кінематографа, які відносно недавно з’явилися на екранах.

Якщо ви прагнете вивчити німецьку мову, щоб в оригіналі дивитися фільми та читати літературу, тоді вам знадобиться рівень В2. Це добрий словниковий запас та розуміння навіть складних граматичних речень. А дійти до цього рівня можна в онлайн-школі Аура.

Хочете точно дізнатися, наскільки добре ви володієте німецькою мовою? Пройдіть наш захопливий інтерактивний тест просто зараз!

Unorthodox (Неортодоксальна)

Цей серіал вийшов 2020 року та є проектом Нетфлікс. В основі серіалу лежить історія молодої Есті, яка мешкає в суворій іудейській громаді. Вона заміжня й веде життя звичайної домогосподарки. У громаді заборонено користуватися технічними пристосуваннями, наприклад, у ній немає інтернету та смартфонів.

У цій історії Есті тікає з дому до Берліна в пошуках кращого життя. У неї немає грошей, зв’язків та навіть знайомих, проте вона вірить в інше майбутнє для себе. Серіал вважається зворушливим і атмосферним, хоча в ньому достатньо драми.

How to Sell Drugs Online (Не намагайтеся це повторити)

Серіал вийшов 2019 року і випуск серій триває досі. Його тематика – підліткова комедія, у якій показано більшість переживань юного віку в перебільшеному форматі. Лексикон серіалу досить простий, тому зрозумілий навіть для початківців. Затьмарює фільм велика кількість криміналу, тому якщо ви не сприймаєте таку тематику, тоді краще вибрати інший серіал.

Kleo (Клео)

Уперше на екрани німецький серіал від Нетфлікс вийшов у 2022 році. Його жанр – шпигунський трилер, у якому є колишній секретний агент та розбірки із впливовими людьми. Час події – одразу після падіння Берлінського муру. Головний герой намагається розібратися в тому, хто його підставив та чому він опинився у в’язниці.

Sankt Maik (Святий Майк)

Цей серіал з’явився на екранах у 2018 році. У ньому розповідається про афериста Майка Шефера, який ховається від закону під рясою священнослужителя. Завдяки низці безглуздих випадковостей він стає священиком в одному невеликому містечку, допомагаючи жителям вирішувати їхні проблеми.

Sisi (Сіссі: Імператриця Австрії)

Історичний серіал, який вийшов на екрани 2021 році. У ньому розповідається про життя Єлизавети Баварської, але критики ставляться до нього неоднозначно. Річ у тім, що режисер представив вільну версію далеких подій, яка не може претендувати на точність. Тому серіал буде чудовим доповненням до приємного вечора та отримання нових лексичних знань.

Якщо ви хочете завжди дивитися фільми та серіали в оригіналі, тоді просто підтягніть мову до рівня В2. Це можна зробити в онлайн-школі Аура у професіоналів з великим досвідом роботи.