Немецкие фразы для свободного посещения ресторана

Любой иностранный язык подразумевает изучение лексики по отдельным темам. Это позволяет лучше ориентироваться в отдельных группах слов и быстро их выучить. Например, важно правильно говорить в немецком ресторане при бронировании столика или заказе блюда, особенно при отсутствии немецкоговорящего компаньона. Давайте рассмотрим популярные фразы, которые могут быть полезными в любом заведении общепита.

Планируете самостоятельное путешествие по Германии и хотите знать, как правильно звать официанта при заказе блюд? Для этого вам понадобиться лексика уровня А2. Этого будет достаточно, чтобы понимать название блюд в меню и их ингредиенты, а также суметь сделать заказ на немецком языке. Хотите проверить уровень владения немецким прямо сейчас? Пройдите интерактивный тест и узнайте свои результаты.

Какие слова и фразы могут понадобиться в ресторане?

При посещении ресторана вам нужно знать довольно обширный список слов. Они могут понадобиться для понимания блюд в меню и самостоятельного их заказа у официанта. Давайте рассмотрим, какие слова вам могут понадобиться:

• laktosefrei – без лактозы;
• wählen – выбирать;
• vegetarisch – для вегетарианцев;
• bezahlen – платить;
• die Beilage – гарнир;
• empfehlen – рекомендовать;
• zum Mitnehmen – на вынос или с собой;
• lecker – вкусный;
• gegrillt – приготовленный на гриле;
• das Menü – комплексный обед.

Это далеко не весь перечень слов, которые могут понадобиться в ресторане или кафе для понимания меню. При выстраивании диалога с официантом в любом заведении общепита с вашей стороны будут актуальными такие фразы как «Ich möchte/ hätte gerne…» (Я бы желал/желаю…). Также вы можете сразу сказать «Ich möchte jetzt bestellen» (Я желаю сделать заказ).

Помимо фраз нужно понимать и сложившиеся обычаи мира общепита. В частности, в Германии практически всегда нужно заранее заказывать столик, при желании получить место и пообедать. Особенно это касается заведений, которые имеют высокую популярность.

Если столик вы не бронировали, тогда можете сами заходить в зал и выбирать свободное место. В этом плане в Германии все просто и незамысловато. Даже дорогие заведения могут не встречать гостей на входе. А есть такие рестораны (биргартены), где за ваш столик могут подсесть другие посетители. Дело в том, что обычно в них довольно длинные и широкие столы, где могут сразу поместиться четверо или шестеро гостей. Если вы придете вдвоем или в одиночестве, будьте готовы к соседям. Конечно, предварительно они вежливо поинтересуются о возможности занять рядом с вами место «Entschuldigen Sie, darf ich hier Platz nehmen?».

Актуальные предложения в ресторане на немецком

Зайдя в ресторан, вы можете самостоятельно поинтересоваться у официанта о том, разрешено ли вам занять вон тот столик у окна «Könnten wir den Tisch am Fenster haben?». Если все в порядке и столик не занят, попросите меню «Darf ich bitte die Karte sehen?». Выберите и закажите то, что вы обычно едите на обед. Например, вы можете заказать ароматную свиную ножку «die Schweinshaxe» со свежим салатом «der Salat», а также суп-пюре «die Cremesuppe».

У бюргеров не принято подавать безоговорочно воду, поэтому попросите самостоятельно напитки. Например, можно ли минералку в бутылке закажите следующей фразой «Eine Flasche Mineralwasser bitte».

После того как вы закончили обед, попросите у официанта счет. Это можно сделать фразой «Die Rechnung, bitte» или «Bitte zahlen». Также в Германии не считается зазорным попросить сразу раздельный счет или по желанию оплатить обед сразу всей компании. В любом случае, не стесняйтесь переспрашивать и советоваться с официантом.

Хотите узнать больше фраз на немецком языке легко заказывать любимые блюда в ресторане? Тогда подтяните свой немецкий до уровня А2 в онлайн-школе Аура. За короткое время вы сможете выучить всю необходимую лексику благодаря современным методикам.