Aura/Блог/Жизнь в Германии/Сильные и неправильные глаголы: как запомнить
29.08.2024
Блог Жизнь в Германии Интересное Образование

Сильные и неправильные глаголы: как запомнить

Об авторе

Андрей Сорокин
Андрей Сорокин
Владелец школы

В немецком языке существуют слабые глаголы, которые подчиняются определенным правилам образования. Также есть ряд слов, которые не подчиняются правилам и их просто нужно запомнить. Это так называемые неправильные и сильные глаголы. Последних довольно много и их обычно просто заучивают. В этой статье мы рассмотрим все о глаголах, а также представим таблицу неправильных.

Хорошо знать немецкий язык невозможно понимания, как образовать глаголы и другие части речи. Уже на уровне А1 студент изучает самые простые правила, которые в дальнейшем помогают свободно разговаривать с немцами. А если вы прямо сейчас хотите проверить, насколько хорошо вы знаете язык, тогда пройдите наш интерактивный тест.

Слабый и сильный глагол: как отличить

Самым простым в понимании немецким глаголом является слабый. Определить его довольно просто, если обратить внимание на формы Präteritum (прошедшее время) и Partizip II (причастие прошедшего времени). В первом случае к глаголу добавляется суффикс «-e(te)», во втором случае дополнительно ставится приставка «ge-». Например, слабый глагол Partizip II «spielen» (играть) превращается в «gespielt».

При образовании сильных глаголов меняются корневые гласные, если слово нужно поставить во второе или третье лицо единственного числа настоящего времени. Например, для инфинитивная форма «fahren» (ехать) после преобразования во втором лице принимает форму «fährst», а в третьем «fährt».

Третьей формой немецких глаголов являются неправильные. Их преобразование в Präteritum и Partizip II не имеет никаких правил и закономерностей. Все неправильные глаголы собрали в специальную таблицу, которую студенты просто заучивают. Например, если поспрягать глагол «haben» (иметь), то форма Präsens будет выглядеть «hat», вторая форма — «hatte», а третья форма — «hat gehabt». Остальные глаголы и правила их применения вы сможете выучить на курсе А1 в онлайн-школе Аура.

А если вы хотите выучить сильные и неправильные глаголы прямо сейчас, то воспользуйтесь таблицей ниже.

Таблица сильных и неправильных немецких глаголов

1-я основная форма
Infinitiv		Präsens2-я основная форма
Präteritum		3-я основная форма
Partizip II		Перевод
backenbäckt/backtbuk/backtehat gebackenпечь
befehlenbefiehltbefahlhat befohlenприказывать
beginnenbeginntbegannhat begonnenначинать
beißenbeißtbißhat gebissenкусать
bergenbirgtbarghat geborgenспасать
berstenbirstbarstist geborstenлопнуть
biegenbiegtboghat gebogenгнуть
bietenbietetbothat gebotenпредлагать
bindenbindetbandhat gebundenсвязывать
bittenbittetbathat gebetenпросить
blasenblästblieshat geblasenдуть
bleibenbleibtbliebist gebliebenоставаться
bratenbrätbriethat gebratenжарить
brechenbrichtbrachhat/ist gebrochenломать
brennenbrenntbranntehat gebranntгореть
bringenbringtbrachtehat gebrachtприносить
denkendenktdachtehat gedachtдумать
dreschendrischtdroschhat gedroschenмолотить
dringendringtdranghat/ist gedrungenпроникать
dürfendarfdurftehat gedurftмочь (иметь разрешение)
empfangenempfängtempfinghat empfangenпринимать
empfehlenempfiehltempfahlhat empfohlenрекомендовать
erlöschenerlischterloschist erloschenпотухать, прекращаться
erschreckenerschrickterschrakist erschrockenпугаться
essenisstaßhat gegessenесть, кушать
fahrenfährtfuhrhat/ist gefahrenехать, ездить
fallenfälltfielist gefallenпадать
fangenfängtfinghat gefangenловить
fechtenfichtfochthat gefochtenфехтовать
findenfindetfandhat gefundenнаходить
flechtenflichtflochthat geflochtenплести
fliegenfliegtfloghat/ist geflogenлетать
fliehenfliehtflohist geflohenубегать, удирать
fließenfließtflossist geflossenтечь, литься
fressenfrisstfraßhat gefressenжрать, лопать
frierenfriertfrorhat gefrorenзамерзать
gärengärtgorist gegorenбродить
gebärengebärt/gebiertgebarhat/ist geborenродить
gebengibtgabhat gegebenдавать
gedeihengedeihtgediehist gediehenрасти, преуспевать
gehengehtgingist gegangenидти, ходить
gelingengelingtgelangist gelungenудаваться
geltengiltgalthat gegoltenстоить, цениться
genesengenestgenasist genesenвыздоравливать
genießengenießtgenosshat genossenнаслаждаться
geschehengeschiehtgeschahist geschehenпроисходить
gewinnengewinntgewannhat gewonnenвыигрывать
gießengießtgosshat gegossenлить, наливать
gleichengleichtglichhat geglichenвыравнивать
gleitengleitetglittist geglittenскользить
grabengräbtgrubhat gegrabenкопать
greifengreiftgriffhat gegriffenбраться (за что-л.)
habenhathattehat gehabtиметь
haltenhälthielthat gehaltenдержать
hängenhängthinghat gehangenвисеть
hauenhauthaute/hiebhat/ist gehauenрубить
hebenhebthobhat gehobenподнимать
heißenheißthießhat geheißenназываться
helfenhilfthalfhat geholfenпомогать
kennenkenntkanntehat gekanntзнать
klingenklingtklanghat geklungenзвенеть
kneifenkneiftkniffhat gekniffenщипать
kommenkommtkamist gekommenприходить
könnenkannkonntehat gekonntмочь
kriechenkriechtkrochist gekrochenползать
ladenlädtludhat geladenгрузить, приглашать
lassenlässtließhat gelassenпозволять, поручать, оставлять
laufenläuftliefist gelaufenбегать
leidenleidetlitthat gelittenстрадать, терпеть
leihenleihtliehhat geliehenодалживать
lesenliestlashat gelesenчитать
liegenliegtlaghat gelegenлежать
löschenlöschtloschhat geloschenтушить, стирать
lügenlügtloghat gelogenлгать
mahlenmahltmahltehat gemahlenмолоть
meidenmeidetmiedhat gemiedenизбегать
melkenmelktmelktehat gemolken/gemelktдоить
messenmisstmaßhat gemessenизмерять
mißlingenmißlingtmißlangist mißlungenне удаваться
mögenmagmochtehat gemochtлюбить, хотеть
müssenmussmusstehat gemusstдолженствовать
nehmennimmtnahmhat genommenбрать
nennennenntnanntehat genanntназывать
pfeifenpfeiftpfiffhat gepfiffenсвистеть
preisenpreistprieshat gepriesenхвалить
quellenquilltquollist gequollenбить ключом
ratenrätriethat geratenсоветовать
reibenreibtriebhat geriebenтереть
reißenreißtrisshat/ist gerissenрвать
reitenreitetritthat/ist gerittenездить верхом
rennenrenntrannteist geranntбежать
riechenriechtrochhat gerochenнюхать
ringenringtranghat gerungenбороться, добиваться
rinnenrinntrannist geronnenтечь
rufenruftriefhat gerufenкричать, звать
salzensalztsalztehat gesalzen/gesalztсолить
saufensäuftsoffhat gesoffenпить, пьянствовать
saugensaugtsog = saugtehat gesogen/gesaugtсосать
schaffenschafftschufhat geschaffenсоздавать, творить
scheidenscheidetschiedhat/ist geschiedenразделять
scheinenscheintschienhat geschienenсветить, сиять
scheltenschiltschalthat gescholtenбранить
scherenschiertschorhat geschorenстричь
schiebenschiebtschobhat geschobenдвигать, толкать
schießenschießtschosshat geschossenстрелять
schlafenschläftschliefhat geschlafenспать
schlagenschlägtschlughat geschlagenбить
schleichenschleichtschlichist geschlichenкрасться
schleifenschleiftschliffhat geschliffenточить
schließenschließtschlosshat geschlossenзакрывать
schlingenschlingtschlanghat geschlungenобвивать
schmeißenschmeißtschmisshat geschmissenкидать, бросать
schmelzenschmilztschmolzhat/ist geschmolzenтаять
schneidenschneidetschnitthat geschnittenрезать
schreibenschreibtschriebhat geschriebenписать
schreienschreitschriehat geschrienкричать
schreitenschreitetschrittist geschrittenшагать
schweigenschweigtschwieghat geschwiegenмолчать
schwellenschwilltschwollist geschwollenпухнуть
schwimmenschwimmtschwammist geschwommenплавать
schwindenschwindetschwandist geschwundenубывать, исчезать
schwingenschwingtschwanghat geschwungenмахать, размахивать
schwörenschwörtschwor/schwurhat geschworenклясться
sehensiehtsahhat gesehenсмотреть
seinistwarist gewesenбыть
sendensendetsandtehat gesandtпосылать, отправлять
singensingtsanghat gesungenпеть
sinkensinktsankist gesunkenснижаться, погружаться, тонуть
sinnensinntsannhat gesonnenдумать, размышлять
sitzensitztsaßhat gesessenсидеть
sollensollsolltehat gesolltдолженствовать
speienspeitspiehat gespienвыплёвывать
spinnenspinntspannhat gesponnenпрясть
sprechensprichtsprachhat gesprochenговорить
sprießensprießtsprossist gesprossenпускать ростки, почки
springenspringtsprangist gesprungenпрыгать, скакать
stechenstichtstachhat gestochenколоть
stehenstehtstandhat gestandenстоять, находиться
stehlenstiehltstahlhat gestohlenворовать
steigensteigtstiegist gestiegenподниматься
sterbenstirbtstarbist gestorbenумирать
stinkenstinktstankhat gestunkenвонять
stoßenstößtstießhat/ist gestoßenтолкать
streichenstreichtstrichhat gestrichenгладить
streitenstreitetstritthat gestrittenспорить
tragenträgttrughat getragenносить
treffentriffttrafhat getroffenвстречать
treibentreibttriebhat/ist getriebenгнать
tretentritttrathat/ist getretenступать
trinkentrinkttrankhat getrunkenпить
trügentrügttroghat getrogenобманывать
tuntuttathat getanделать
verderbenverdirbtverdarbhat/ist verdorbenпортить
verdrießenverdrießtverdrosshat verdrossenсердить, досаждать
vergessenvergisstvergaßhat vergessenзабывать
verlierenverliertverlorhat verlorenтерять
verzeihenverzeihtverziehhat verziehenпрощать
wachsenwächstwuchsist gewachsenрасти
wägenwägtwoghat gewogenвзвешивать
waschenwäschtwuschhat gewaschenмыть
weichenweichtwichist gewichenуклоняться, уворачиваться
weisenweistwieshat gewiesenуказывать
wendenwendetwandte/wendetehat gewandt/gewendetповорачивать
werbenwirbtwarbhat geworbenрекламировать
werdenwirdwurdeist gewordenстановиться
werfenwirftwarfhat geworfenкидать
wiegenwiegtwoghat gewogenкачать, весить
windenwindetwandhat gewundenмотать
wissenweißwusstehat gewusstзнать
wollenwillwolltehat gewolltхотеть
ziehenziehtzoghat/ist gezogenтащить
zwingenzwingtzwanghat gezwungenпринуждать

Читайте также:

offer ready min

Готовы учить
немецкий язык?

Записывайтесь на пробный урок
и убедитесь, что немецкий с «Аурой» – это легко

Записаться